Ověřeno: 13. 10. 2026
10 minut čtení
Ověřeno: 13. 10. 2026
Dítě potřebuje na let vlastní cestovní doklad – občanský průkaz, nebo cestovní pas – bez ohledu na to, s kým letí. Společný zápis v pasu rodiče dnes nepomůže: tato možnost zanikla v roce 2012. Souhlas druhého rodiče naopak česká ani evropská legislativa nevyžaduje. Pokud letíte s dítětem sami, právně vám stačí jeho doklad a ideálně kopie rodného listu. Písemný, nejlépe notářsky ověřený souhlas druhého rodiče se ale vyplatí mít s sebou vždy, když letíte mimo Evropu, na delší pobyt, nebo když má dítě jiné příjmení než vy – hraniční policie tím ověřuje, že dítě nevyvážíte proti vůli druhého rodiče. Některé země souhlas vyžadují přímo ze zákona u svých vlastních nezletilých (typicky Španělsko) a v praxi se na něj ptají i cizinců.
Do obálky s letenkami si proto přichystejte: platný doklad dítěte s dostatečnou platností pro cílovou zemi, kopii rodného listu a – pokud cestujete bez druhého rodiče, s prarodiči nebo s odlišným příjmením – i písemný souhlas chybějícího rodiče. Na vyřízení nového dokladu počítejte se standardní lhůtou 30 dní; zrychlené vyřízení je možné za příplatek.
Vlastní doklad dítěte je povinný už od roku 2012
Zapisování dětí do cestovního pasu rodiče skončilo 30. června 2011 a platnost už provedených zápisů definitivně zanikla 26. června 2012. Od té doby musí mít svůj vlastní cestovní doklad úplně každé dítě včetně novorozence – jinak s ním nevycestujete ani do zemí Evropské unie. Důvodem je unijní zásada „jedna osoba, jeden doklad“. Pokud tedy někde narazíte na rodinnou vzpomínku, že „miminko bylo zapsané v pasu mámy“, dnes už to nelze využít.
Občanský průkaz, nebo cestovní pas?
Vlastní doklad může mít od narození podobu občanského průkazu i cestovního pasu – volba závisí na destinaci.
S občanským průkazem bez pasu lze podle Ministerstva vnitra a Ministerstva zahraničních věcí ČR vycestovat do všech zemí EU, dále na Island, do Norska, Lichtenštejnska, Švýcarska, Albánie, Bosny a Hercegoviny, Černé Hory, Severní Makedonie, Srbska, Gruzie, Vatikánu, San Marina, Moldavska (pouze občanský průkaz formátu ID1 s čipem) a Kosova (pouze průkaz se strojově čitelnou zónou a biometrickými údaji vydaný od srpna 2021). Děti mladší 15 let mohou na vlastní občanský průkaz do těchto zemí cestovat od 1. ledna 2012. Do všech ostatních destinací – USA, Velké Británie, Thajska, Egypta a naprosté většiny zemí mimo Evropu – je nutný cestovní pas.
| Doklad | Platnost do 15 let | Platnost nad 15 let | Poplatek – lhůta 30 dní | Do 5 prac. dnů | Do 24 hodin |
|---|---|---|---|---|---|
| Cestovní pas (dítě do 15 let) | 5 let | 10 let | 100 Kč | 1 000 Kč | 2 000 Kč |
| Občanský průkaz (dítě do 15 let) | 5 let | 10 let | 100 Kč | 300 Kč | 500 Kč |
Zrychlené lhůty platí pro podání i převzetí přímo na Ministerstvu vnitra; pokud žádost podáte na obecním úřadu obce s rozšířenou působností a doklad převezmete na ministerstvu, poplatek se rozpočítá na dvě části. Standardní lhůta pro vydání obou dokladů je 30 dní, na zastupitelském úřadu v zahraničí 120 dní – a tam zrychlenou lhůtu podat nelze. Při žádosti o pas nebo občanský průkaz pro dítě mladší 15 let postačuje souhlas a přítomnost jednoho zákonného zástupce; druhý rodič se nekontaktuje.
Platnost dokladu a pravidlo šesti měsíců po návratu
Řada mimoevropských zemí vyžaduje, aby byl cestovní doklad platný ještě určitou dobu po vstupu. Podle Ministerstva zahraničních věcí ČR musí mít pas při vstupu do Thajska platnost alespoň šest měsíců po vstupu do země; stejnou šestiměsíční rezervu vyžaduje Egypt. U dospělého desetiletého pasu si toho rodič obvykle ani nevšimne. Dětský pas ale platí jen pět let, takže se nezřídka stane, že dítěti pas formálně platí, jenže do konce platnosti zbývají čtyři měsíce – a to pro vstup do Thajska nestačí. Před každou cestou mimo Evropu proto platnost dětského dokladu přepočítejte ke dni návratu, ne ke dni odletu. Podrobnosti najdete v článku o platnosti pasu na dovolenou.
Souhlas druhého rodiče: kdy je nutný a kdy ne
Podle Ministerstva zahraničních věcí ČR česká legislativa souhlas druhého rodiče pro krátký výjezd dítěte s jedním z rodičů nevyžaduje. Totéž potvrzuje evropský portál Vaše Evropa: otázku souhlasu druhého rodiče nebo zákonného zástupce neupravuje žádné nařízení EU a každý členský stát si o ní rozhoduje sám. MZV ČR přesto doporučuje mít písemný, ideálně notářsky ověřený souhlas k dispozici – zejména při cestách mimo EU, při delších pobytech, při odlišném příjmení dítěte a doprovázející osoby, u nesezdaných párů a při cestě dítěte s prarodiči. Smyslem je předejít podezření na neoprávněné přemístění dítěte, tedy rodičovský únos. Takové podezření může skončit zadržením na hranici a zmeškaným letem.
| Destinace / situace | Co reálně platí |
|---|---|
| Česko a cesty po EU obecně | Souhlas není zákonná podmínka; MZV ČR ho i tak doporučuje, zejména při jiném příjmení dítěte |
| Španělsko | Pro španělské nezletilé je notářsky ověřená cestovní autorizace zákonná povinnost; hraniční policie se na souhlas v praxi ptá i cizích státních příslušníků, zvlášť při odlišném příjmení doprovodu |
| Nizozemsko (včetně tranzitu přes Schiphol) | Formální souhlas se podle velvyslanectví ČR v Haagu nevyžaduje, přesto se důrazně doporučuje – pohraniční služba prověřuje možný únos dítěte hlavně při tranzitu mimo Schengen |
| USA | Souhlas není zákonnou podmínkou, americké úřady ho ale doporučují – nejlépe v angličtině a s úředně ověřeným podpisem druhého rodiče |
Vzory souhlasu v češtině i angličtině zveřejňuje přímo Ministerstvo zahraničních věcí ČR. Podpis si nechte ověřit na obecním úřadu, na pobočce Czech POINT nebo u notáře – bez ověření nemá dokument stejnou váhu.
Co dopravce při odbavení skutečně kontroluje
Letecká společnost u přepážky nebo u brány kontroluje především to, že jméno na letence souhlasí se jménem v dokladu dítěte, že je doklad platný pro danou trasu a u nejmenších dětí i datum narození – kvůli tarifu (dítě na klíně, tzv. infant, obvykle do dovršení 2 let) a případným omezením pro doprovod kojenců. Souhlas druhého rodiče dopravci zpravidla nekontrolují; to je úkolem pohraniční a cizinecké policie, případně imigračních úřadů v cílové zemi. Přepravní podmínky Smartwings například v článku 15.1 obsahují jen obecné pravidlo: cestující si musí sám zajistit všechny doklady požadované úřady země odletu, tranzitu i příletu a dopravce je oprávněn je zkontrolovat. Požadavek na souhlas tedy nevychází od aerolinky, ale od úřadů cílové země – proto nemá smysl ptát se na něj dopravce a je potřeba ověřit si podmínky dané země.
Věkové hranice a pravidla pro děti cestující bez rodičů shrnuje samostatný článek o dítěti samotném v letadle; pravidla pro kojence v náručí najdete v textu o miminku v letadle. Co si vzít k sezení a jak je to s kočárkem, řeší článek o kočárku a autosedačce v letadle.
Dítě s prarodičem nebo s jiným dospělým
Pokud dítě letí s prarodičem, tetou nebo jiným dospělým, který není jeho rodičem ani soudem určeným zákonným zástupcem, MZV ČR doporučuje vybavit doprovod písemným souhlasem obou rodičů (případně toho rodiče, kterému bylo dítě svěřeno do péče) a kopií rodného listu dítěte.
U dětí v pěstounské péči je situace jiná. Podle výkladu, který si Ministerstvo zahraničních věcí vyžádalo od Ministerstva spravedlnosti ČR, je běžná krátká zahraniční dovolená – typicky jeden až dva týdny – ve většině případů „běžnou záležitostí dítěte“, takže postačuje rozhodnutí pěstounů bez souhlasu rodiče. U delších nebo rizikovějších cest, například studijních pobytů či náročnějších sportovních aktivit, je potřeba znovu posoudit, zda stále jde o běžnou záležitost; v nejistých případech je bezpečnější mít k dispozici i rozhodnutí soudu o svěření dítěte do péče.
Praktické scénáře
| Scénář | Co mít s sebou |
|---|---|
| Rodič sám s dítětem do EU nebo Schengenu | Platný doklad dítěte (občanský průkaz, nebo pas); souhlas druhého rodiče právně nutný není, doporučený je při jiném příjmení |
| Rodič sám s dítětem mimo EU (USA, Thajsko, Egypt…) | Pas dítěte s platností minimálně 6 měsíců po návratu (ověřte u konkrétní země) a písemný, ideálně ověřený souhlas druhého rodiče |
| Dítě s prarodiči | Doklad dítěte, kopie rodného listu, písemný souhlas obou rodičů (nebo rodiče s péčí); u pěstounů případně rozhodnutí soudu u delších cest |
| Rozvedení rodiče nebo dítě s jiným příjmením | Doklad dítěte, rodný list a ověřený souhlas druhého rodiče – zde se vyplatí i v rámci EU, protože odlišné příjmení je to, co hraniční kontrolu zarazí nejčastěji |
Pokud cesta vede mimo Evropu, zjistěte si včas i další vstupní podmínky dané země. Elektronická registrace se týká i dítěte a vyřizuje se stejně jako u dospělého – viz článek o ESTA, ETA a ETIAS.
Kolik času si nechat na vyřízení
Standardní vydání cestovního pasu i občanského průkazu trvá 30 dní, u žádosti podané na zastupitelském úřadu v zahraničí až 120 dní. Zrychlené vyřízení do 5 pracovních dnů nebo do 24 hodin je možné za uvedené příplatky, ale jen na obecním úřadu obce s rozšířenou působností nebo přímo na Ministerstvu vnitra. Platnost dětského dokladu proto zkontrolujte dva až tři měsíce před odletem – zbyde vám čas i na notářské ověření souhlasu druhého rodiče.