Ověřeno: 22. 10. 2026
6 minut čtení
Turbulence patří k tomu, čeho se cestující bojí nejvíc, přestože samotné letadlo ohrožuje jen výjimečně. Skutečné riziko je jiné: lidé, kteří při náhlém poskoku nejsou připoutaní, narazí do stropu nebo se zraní pádem. Podívejte se, co o tom říkají data, a co můžete udělat vy.
Kdo se při turbulenci doopravdy zraní
Americký úřad pro vyšetřování nehod NTSB zpracoval turbulenci u velkých aerolinek (předpis Part 121) za roky 2009–2018. Našel 111 nehod způsobených turbulencí, tedy 37,6 % ze všech 295 nehod v této kategorii. Turbulence byla podle něj nejčastějším typem takové nehody. Všechny tyto nehody skončily alespoň jedním vážným zraněním.
Ještě zajímavější je rozdělení obětí. Podle NTSB bylo v těchto případech vážně zraněno 123 lidí a 78,9 % z nich (97) tvořili palubní průvodčí, zbylých 26 (21,1 %) cestující. Žádný člen letové posádky nebyl vážně zraněn. Průvodčí jsou ohroženější hlavně proto, že za letu chodí kabinou s vozíky a nápoji, kdežto cestující většinou sedí.
| Skupina (USA, 2009–2018) | Vážně zraněných | Pás |
|---|---|---|
| Palubní průvodčí | 97 | 81 (83,5 %) nebylo připoutaných |
| Cestující | 26 | dokumentovaně připoutaný jen 1 |
| Piloti | 0 | – |
Zdroj: NTSB, studie o prevenci zranění při turbulenci. Zásadní je poslední sloupec: ze všech 123 vážně zraněných byl dokumentovaně připoutaný jediný cestující. NTSB proto uvádí, že pás snižuje riziko vážného zranění všech osob na palubě a že sedět s připoutaným pásem je nejúčinnější způsob prevence.
Může turbulence letadlo shodit
V rozboru NTSB žádná z 111 nehod nesplnila kritéria nehody kvůli podstatnému poškození letounu. U 106 případů (95,5 %) nebylo letadlo poškozeno vůbec a u 5 (4,5 %) šlo o drobné škody v kabině.
Odpovídá to i konstrukčním předpisům. Americký předpis FAA pro dopravní letadla (část 25) požaduje u manévrovacího zatížení součinitel nejméně 2,5 (u těžších letadel nemusí přesáhnout 3,8) a na takto stanovené mezní zatížení se uplatňuje ještě bezpečnostní součinitel 1,5. Jde o normu pro návrh, ne o popis konkrétní turbulence, ale ukazuje, že konstrukce má velkou rezervu. Nebezpečí tedy nehrozí letadlu, ale lidem uvnitř, kteří nejsou připoutaní.
Proč pilot nevidí turbulenci v jasném vzduchu
Palubní meteorologický radar zobrazuje srážky. Podle materiálu SKYbrary o používání radaru proto turbulenci v čistém vzduchu bez srážek radar nezachytí. ICAO ji popisuje jako turbulenci v oblastech bez oblačnosti, která je pro pilota neviditelná. Podle poradního oběžníku FAA se nejčastěji objevuje v blízkosti tryskového proudění u tropopauzy, tedy ve výškách, kde letí běžné dopravní letadlo.
Podle NTSB byla v analyzovaných nehodách turbulence v čistém vzduchu přítomna ve 28,8 % případů (32 ze 111), konvektivní turbulence u bouřek v 57,7 % (64). Posádka přitom o hrozbě nevěděla u 29,7 % nehod (33 ze 111), u dalších 17,1 % to nebylo zjištěno. Proto kapitán někdy zapne signál připoutání až těsně před nárazem, někdy téměř současně s ním.
Příklad z května 2024: u letu Singapore Airlines SQ321 uvádí předběžná zpráva singapurského úřadu TSIB, že pilot oznámil zapnutí signálu připoutání asi 11 sekund po začátku otřesů a přibližně 8 sekund před prudkými změnami zatížení. Přetížení pak kleslo během 0,6 sekundy z +1,35 G na −1,5 G. Na reakci cestujících tedy zbývají sekundy.
Turbulence v čistém vzduchu přibývá
Studie University of Reading v časopise Geophysical Research Letters (2023) srovnala data od roku 1979. V průměrném bodě nad severním Atlantikem stoupl za období 1979–2020 počet hodin silné turbulence v čistém vzduchu o 55 %, ze 17,7 na 27,4 hodiny ročně. Střední turbulence vzrostla o 37 % (ze 70,0 na 96,1 hodiny) a slabá o 17 % (ze 466,5 na 546,8 hodiny). Absolutně jde stále o malou část času: i dnes připadá na silnou turbulenci v jednom místě trasy zhruba 27 hodin z 8 760 hodin roku. Rostla ale rychleji než slabší typy, a to je důvod k větší opatrnosti, ne k panice.
Pro srovnání celkového rizika létání doporučujeme náš článek Jak bezpečné je létání v Evropě.
Co dělat jako cestující
- Pás mějte zapnutý po celou dobu, kdy sedíte, i když signál nesvítí. Stačí volně, ale pevně přes boky. Posádka často nemá varování předem, takže je to nejjednodušší pojistka.
- Zavazadla ukládejte tak, aby se při prudkém poskoku nemohla uvolnit: schránku nad hlavou vždy zavřete a pod sedadlo dávejte jen to, co se tam bezpečně vejde.
- Nevstávejte při zapnutém signálu a po pokynu průvodčích se okamžitě posaďte. Pro pohyb v kabině využijte klidné úseky; proč je pohyb na dlouhém letu důležitý, vysvětluje text o trombóze po letu.
- Horké nápoje během poskoků odložte, hrozí opaření.
Děti do dvou let
FAA uvádí, že nejbezpečnějším místem pro dítě do dvou let je schválená dětská sedačka, ne klín rodiče, a doporučuje zvážit koupi samostatného sedadla, aby ji bylo možné použít. Povinné to ale není. Zda smíte dítě vzít na klín a jaké sedačky dopravce uznává, se liší podle aerolinky; shrnujeme to v článku Miminko v letadle: pravidla dopravců.
Máte nárok na odškodnění po zranění
Na mezinárodní lety se vztahuje Montrealská úmluva o odpovědnosti dopravce. Podle ICAO se od 28. prosince 2024 limit odpovědnosti za smrt nebo újmu na zdraví (první stupeň) zvýšil na 151 880 SDR, tedy asi 202 500 USD; dříve to bylo 128 821 SDR. SDR je zúčtovací jednotka Mezinárodního měnového fondu, takže výsledná částka v korunách kolísá. Jde o limit, ne o automatickou výplatu; jestli a v jaké výši vám náhrada připadne, záleží na okolnostech konkrétního případu.
Prakticky: zranění nahlaste posádce ještě na palubě, nechte si událost zapsat, vyhledejte lékaře a uschovejte palubní vstupenku i lékařské zprávy. Případný spor řešte s dopravcem, nebo s pomocí právníka.
Shrnutí
Turbulence v letadle způsobuje vážná zranění hlavně těm, kdo jsou bez pásu, a podle amerických dat nejčastěji palubním průvodčím. Silná turbulence v čistém vzduchu přibývá a radar ji nezachytí. Pás volně zapnutý po celou dobu sezení tak zůstává nejlevnější prevencí.